丁雄泉 walasse tING（1929-2010） 

丁雄泉的創作以鮮明亮麗的色彩描繪女人、花卉與動物等主題，畫面充滿生命力與感官張力構築出一種感性、熱烈且富有誘惑力的視覺世界。

不拘泥於線條與光影，以色彩作為情感與意念的核心，展現對自然與生命的真誠熱情。作品中洋溢著對青春、愛與生命本能的禮讚，呈現出純粹而直接的藝術語言。丁雄泉豪放不羈的風格跨越文化界線，將個人情感與生命經驗轉化為強烈而獨特的視覺表現，成為二十世紀華人藝術中極具個性的藝術家之一。

Walasse TING is known for his vivid colors and expressive depictions of women, flowers, and animals, creating works full of vitality and sensual energy.

Focusing on color over line and light, he conveys a direct and sincere passion for life and nature. His bold, uninhibited style transforms emotion into a distinctive visual language, making him a unique figure in twentieth-century Asian art.

精選作品 Selected Works

作品 Works

追尋愛與美的浪漫 In Pursuit of Love and Beauty

丁雄泉出生於江蘇無錫，於國際藝壇具有重要地位的華人藝術家。早年於上海接觸藝術，1950年代赴巴黎發展，與眼鏡蛇畫派藝術家們往來密切，之後定居紐約，與森姆．法蘭西斯等藝術家交流，創作深受抽象表現主義與普普藝術影響。

1960年代，他出版詩集《一仙人生》，由森姆．法蘭西斯主編、EW Kornfeld 出版，邀集安迪‧沃荷、羅伊．李欽斯坦等藝術家，書中收錄了由這些藝術家製作的原創石版版畫。1977年獲古根漢基金會獎助肯定，逐步奠定其國際地位。

Walasse TING born in Wuxi, Jiangsu, was an influential Asian artist on the international stage. He was introduced to art in Shanghai before moving to Paris in the 1950s, where he associated with members of the COBRA group. He later settled in New York and engaged with artists such as Sam Francis, with his work shaped by Abstract Expressionism and Pop Art.

In the 1960s, he published the poetry book One Cent Life, edited by Sam Francis and published by E.W. Kornfeld, featuring original lithographs by artists including Andy Warhol and Roy Lichtenstein. In 1970, he received a Guggenheim Fellowship, further establishing his international reputation.

重要簡歷 Selected Biography

1928　生於中國無錫。
1940　入讀上海藝術專科學院。
1948　移居香港，開始早期創作生涯。
1952　於香港西希爾酒店舉辦在港展覽。
1953　抵達巴黎，與前衛藝術團體「眼鏡蛇畫派」多位成員結為好友。
1957　移居紐約，受抽象表現主義與波普藝術影響。
1960　於紐約 Martha Jackson 畫廊舉辦美國首次個展。
1961　與山姆．弗朗西斯(Sam Francis)於威尼斯格拉西宮展出。
1964　詩畫集《一仙人生》出版，奠定國際藝術地位。
1967　應邀於匹茲堡卡內基學院舉辦個展。
1972　參與卡內基學院「新鮮空氣畫派：山姆．弗朗西斯、丁雄泉、瓊．米切爾」聯展。
1974　成為美國公民；於巴黎阿德里安．瑪格畫廊舉辦個展。
1977　獲頒美國古根漢基金會繪畫獎(Guggenheim Fellowship)。
1985　於臺北市立美術館舉辦個展。
1997　於上海美術館舉辦個展。
2001　於阿姆斯特丹成立工作室，此後頻繁往返美歐與亞洲進行跨文化創作。
2010　於臺北市立美術館舉辦《丁雄泉回顧展》。
　5 月 17 日病逝於紐約，享壽81歲。
2016　《丁雄泉：採花大盜》大型回顧展，賽努奇博物館，巴黎，法國。
2021　《個體．源流．表現》M+ 博物館開幕展，M+，香港，中國。
2024　《丁雄泉：鸚鵡叢林》，諾瓦東南大學藝術博物館，勞德代爾堡，美國。
2026　《巴塞爾藝術展香港展會》，藝倡畫廊，香港，中國。

典藏 Public Colletions

英國阿什莫林博物館 (Ashmolean Museum, University of Oxford, UK)
英國泰特美術館 (Tate Modern, UK)
美國大都會藝術博物館 (The Metropolitan Museum of Art, USA)
美國古根漢博物館 (Solomon R. Guggenheim Museum, USA)
美國現代藝術博物館 (The Museum of Modern Art, USA)
美國洛杉磯當代藝術館 (The Museum of Contemporary Art, Los Angeles, USA)
美國芝加哥藝術學院 (Art Institute of Chicago, USA)
美國波士頓美術館 (Museum of Fine Arts, Boston, USA)
美國費城藝術博物館 (Philadelphia Museum of Art, USA)
法國賽努奇博物館 (Musée Cernuschi, France)
荷蘭阿姆斯特丹市立博物館 (Stedelijk Museum Amsterdam, Netherlands)
以色列以色列博物館 (The Israel Museum, Jerusalem, Israel)
中國上海美術館 (Shanghai Art Museum, China)
臺灣臺北市立美術館 (Taipei Fine Arts Museum, Taiwan)
香港香港藝術館 (Hong Kong Museum of Art, Hong Kong)
香港M+ (M+, Hong Kong)

重要學術著作 Selected Publications

《丁雄泉：鸚鵡叢林》，佛羅里達州諾瓦東南大學藝術博物館個展，Skira出版社，米蘭，意大利，2024。
《非常炎熱的一天》，上海美術館個展，丁擎夕出版，美國，1997。
《丙烯酸畫布》，丁迷雅和丁雄泉撰寫，蓋伊．皮特斯畫廊出版，諾克赫斯特，比利時，1995。
《藍天》，丁雄泉詩，藝術無限出版，阿姆斯特丹，荷蘭，1993。
《美麗女士們》，一首丁雄泉詩，伊夫．里維埃出版，巴黎，法國，1988。
《宣紙繪畫》，信件選集，伊夫．里維埃出版，巴黎，法國，1984。
《紅唇》，丁雄泉詩，香港，1977。
《旅行》，丁雄泉，阿德里安．瑪格畫廊出版，巴黎，法國，1974。
《一切都在我的腦海裡》，丁雄泉，伊夫．里維埃出版，巴黎，法國，1974。
《早安》，丁雄泉文，凝結工作室出版，巴黎，法國，1974。
《青香蕉》，丁雄泉詩，羅森格林石版畫工作室出版，哥本哈根，丹麥，1971。
《酸辣湯》，丁雄泉詩，森姆．法蘭西斯基金會出版，加州，美國，1969。
《中國月光》，33位詩人共63首詩，維滕博恩出版，紐約，美國，1967。
《一仙人生》，丁雄泉詩，森姆．法蘭西斯主編，E.W.Kornfeld出版，伯恩，瑞士，1964。